Роман – бестселлер ХХ века – «Пролетая над гнездом кукушки»
26 июня в рамках проекта «Библиотечный кинозал К+К» в отделе литературы по искусству состоялась встреча, посвященная роману Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки». «Пролетая над гнездом кукушки» – один из культовых фильмов, которые смотрят до сих пор, пересматривая вновь и вновь, каждый раз открывая новые грани. Гениальная картина Милоша Формана выросла из не менее гениального романа Кена Кизи, вышедшего в 1962 году. Именно этой книге, её смыслу, её героям и её кинематографической судьбе была посвящена встреча, собравшая преданных поклонников и тех, кто только открывает для себя это произведение.
На встрече развернулась дискуссия, участники которой пытались ответить на извечные вопросы: кто здесь действительно безумен, а кто болен системой? Где проходит грань между нормой и патологией, если общество само устанавливает правила игры? В ходе обсуждения прозвучали полярные точки зрения на самого Макмерфи.
Особый интерес у гостей вызвало сравнение книги и её знаменитой экранизации 1975 года. Режиссёр Милош Форман, снявший фильм, совершил настоящее чудо: он перенёс на экран сложную, метафоричную прозу Кизи, сделав её доступной для миллионов, но при этом не упростил, а, напротив, углубил многие мотивы. Картина получила несколько «Оскаров»: за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучший сценарий, лучшую мужскую и женскую роли.
Однако участники встречи единодушно признали, что книга остаётся более жёсткой, радикальной и многослойной. В романе, например, гораздо больше внимания уделено мифологии, индейским мотивам и внутреннему миру вождя Бромдена, а финал – вовсе разительно отличается тональностью. Если фильм оставляет после себя горький, но всё же просветляющий свет, то книга Кизи – это трагедия без прикрас, суровая и беспощадная.
В финале встречи организаторы подвели итог: «Пролетая над гнездом кукушки» остаётся актуальным потому, что он говорит о вечном – о праве человека быть собой, о цене выбора, о том, что настоящее безумие – это равнодушие, а настоящая смелость – не бояться быть живым.
В ходе вечера гости не только погрузились в историю создания романа, посмотрели сам фильм, но и узнали о личности самого автора, а также о том колоссальном влиянии, которое книга оказала на мировую культуру.
