«Я по своей сути «самый обычный человек».
К 75-летию Харуки Мураками
В рамках цикла мероприятий «Писатели-юбиляры» 12 января в отделе литературы на иностранных языках Национальной библиотеки ЧР им. А.А. Айдамирова состоялся урок-знакомство «Писатель страны восходящего солнца», посвященный 75-летию со дня рождения Харуки Мураками, японского писателя и переводчика.
Загадочный мир Харуки Мураками открывает для читателя меланхолическую душу жителя страны восходящего солнца, помогает лучше разобраться в себе, так как центральной темой всех произведений писателя является отчужденность, одиночество, поиск смысла жизни и бытия. Особую популярность Мураками получил в России. Произведения Мураками переведены более чем на 50 языков мира, многие работы стали бестселлерами, как в Японии, так и за её пределами. Почти все книги писателя переведены и на русский язык.
На выставке, подготовленной к вечеру, представлены известные произведения писателя «Норвежский лес», «1Q84», «Токийские легенды», «Подземка», «Слушай песню ветра», «Все божьи дети могут танцевать», «Кафка на пляже», «Послемрак» и другие.
Как оказалось, у Мураками много поклонников среди читателей Национальной библиотеки. Творчество знаменитого японца очень интересует любителей современной литературы. В ходе живого диалога читатели разделились в предпочтених: у каждого свое любимое произведение, которое они считают знаковым для себя. Но все выступавшие отметили, что они отдают должное уникальному сплаву культур, который стал фирменным знаком Харуки Мураками – взаимодействие западной и японской культуры.