Отмечая годовщину Чарльза Сноу…
15 октября в отделе литературы на иностранных языках Национальной библиотеки ЧР им. А.А. Айдамирова состоялся тематический час общения «Мастер прозы и талантливый физик», посвящённый 125-летию со дня рождения выдающейся фигуры XX века – английского писателя, критика и физика Чарльза Перси Сноу. Мероприятие собрало студентов, преподавателей и всех, кто интересуется как английской литературой, так и историей науки.
Ведущая вечера, библиотекарь Хеда Исраилова погрузила гостей в многогранный мир Сноу. Участники встречи узнали не только о его всемирно известном цикле романов «Чужие и братья», который сравнивают с «Поисками утраченного времени» Марселя Пруста, но и о его блестящей научной карьере. Особый акцент на встрече был сделан взглядам писателя на войну.
– В романе «Смерть под парусом» и в цикле о Луисе Эллиоте писатель через внутренний мир героя передаёт сложное отношение ко Второй мировой войне, показывая трагедию человека перед лицом нравственного выбора. Участники обсуждали, насколько идеи Сноу актуальны сегодня, в эпоху стремительного развития технологий и искусственного интеллекта.
«Было невероятно интересно увидеть, как литература и наука переплетаются в судьбе одного человека, – поделился впечатлениями Асхаб Гадаев. Сноу заставляет задуматься о том, что настоящая образованность должна быть универсальной». Он поделился своим отношением к творчеству писателя, и прочитал одну из цитат Сноу на английском и русском языках: «Нет оправдания тому, чтобы быть такими же невежественными или такими же лишенными понимания и сочувствия какими являемся мы с вами».
Для создания атмосферы мероприятие сопровождалось презентацией с фотографиями из жизни писателя, цитатами из его произведений и эссе. Звучали отрывки из его произведений на языке оригинала, что позволило участникам не только глубже понять идеи Сноу, но и попрактиковаться в восприятии английской речи. Гости мероприятия с интересом посмотрели фрагменты фильма, снятого по роману Сноу «Смерть под парусом» (1976 года). Участники делились впечатлениями, задавали вопросы о героях, сюжете и особенностях английской литературы середины XX века.
Проведённый час общения стал ярким свидетельством того, что наследие Чарльза Перси Сноу продолжает оставаться важным и интересным. Он напомнил собравшимся о необходимости мостов между разными сферами знания и подтвердил, что диалог – единственный путь к преодолению любых барьеров, будь то барьеры между культурами или между науками.
К мероприятию была оформлена книжная выставка, посвященная жизни и творчеству Чарльза П. Сноу. На ней были представлены его наиболее известные произведения на русском и английском языках: «Смерть под парусом», «Наставники», «Коридоры власти» и др. Подводя итоги встречи, Хеда Исраилова отметила: «Произведения Сноу напоминают, что интеллект и человечность должны идти рука об руку».
