«Каков ты, слушатель, таким и быть поэту» К 225-летию Адама Мицкевича
24 декабря 1798 года родился Адам Мицкевич – польский поэт, переводчик, драматург, педагог, публицист, деятель польского национального движения, оказавший большое влияние на становление польской литературы XIX века. Литературоведы называют Мицкевича основоположником польского романтизма, его сочинения легли в основу классического репертуара польского театра.
25 декабря к 225-летию со дня рождения самого выдающегося польского поэта, в отделе литературы на иностранных языках Национальной библиотеки Чеченской Республики прошла литературная встреча «Пусть счастьем глаза загорятся…»
В ходе встречи заведующая отделом Н.С. Магомадова рассказала читателям о жизни поэта, подробно остановилась на дружбе Пушкина и Мицкевича, отметила, что Мицкевич был знаком с виднейшими литераторами, высоко ценившими его талант – П.А. Вяземским, Е.А. Баратынским и др.
– Отношения Мицкевича с Пушкиным, исполненные взаимного интереса и дружбы, оставили заметный след в творчестве обоих поэтов. Масштаб деятельности Мицкевича для Польши сопоставим со значимостью Александра Пушкина для русской литературы.
На вечере прозвучали известные стихи Мицкевича «Добрый день», «Добрый вечер» на русском языке в переводе В. Левика.
На книжной выставке «Адам Мицкевич – романтик-пилигрим» были представлены сочинения польского поэта и литература о его жизни и творчестве, культурных связях с Россией из фонда Национальной библиотеки.